太陽光で帆走する宇宙船「LightSail 2」が帆を広げる段階に到達

太陽光で帆走する宇宙船「LightSail 2」が帆を広げる段階に到達
https://jp.techcrunch.com/2019/07/03/2019-07-02-crowdfunded-solar-sail-spacecraft-moves-closer-to-flying-on-light-alone/
2019/7/3
TechCrunch

画像：
https://techcrunchjp.files.wordpress.com/2019/07/lightsail-earth.jpg

　Planetary Societyがクラウドファンディングした宇宙船であるLightSail 2が米国時間7月2日に朗報をもたらした。
　先週、SpaceXのFalcon Heavyに相乗りして宇宙に運ばれた同機がついに、正規の軌道に乗った。

　LightSail 2は本日の早朝、そのことを伝えてきた。
　セットアップが良好で、太陽帆を十分に広げるというメインのミッションを十分に達成できそうだ。
　その後同機は計画されたコースを進み、軌道の位置を今よりも高くする。
　そのための唯一の動力が、反射性のマイラーでできた約10平方mのシートに当る太陽光の光子だ。
　それは太陽光のエネルギーを電気に換えるいわゆるソーラーパワーとは、まったく異なる。

続きはソースで

　（翻訳：iwatani、a.k.a. hiwa）
■ソースに英文原文リンクあり